Una adolescente pidió quitar el apellido de su madre y la Justicia hizo lugar | ANBariloche
Noticias de la Patagonia

Decisión

Una adolescente pidió quitar el apellido de su madre y la Justicia hizo lugar

La joven explicó que no mantiene vínculo con su madre y que ese apellido estaba asociado a experiencias que afectaban su identificación personal. La jueza valoró especialmente su voluntad y ordenó al Registro Civil modificar su partida cuando la sentencia quede firme.
17/09/2026 15:48 Hs.
La joven podrá modificar y suprimir el apellido materno de su identificación. Foto ILUSTRATIVA
La joven podrá modificar y suprimir el apellido materno de su identificación. Foto ILUSTRATIVA

Una adolescente de la zona Andina de Río Negro logró que la Justicia autorizara la supresión del apellido materno de sus registros públicos, luego de manifestar que no mantiene vínculo con su madre y que ese apellido le generaba recuerdos con los que ya no quería sentirse identificada.

El planteo fue realizado por su padre ante el fuero de Familia. En la presentación señaló que su hija no tenía contacto presencial con su madre desde hacía más de tres años, aunque durante ese período habían mantenido una última comunicación de manera virtual.

La madre se presentó en el expediente y negó los hechos planteados por el padre. Sin embargo, manifestó que respetaría la decisión de su hija y solicitó que la adolescente fuera escuchada antes de que se resolviera el caso.

La joven fue recibida por la jueza y sostuvo allí su decisión de suprimir el apellido materno. Explicó que la falta de vínculo no era el único motivo de su pedido, sino que también asociaba ese apellido con determinadas experiencias que le generaban recuerdos y afectaban la manera en que se identificaba.

La voluntad de la adolescente

La magistrada también analizó el entorno familiar de la joven. Según surge del fallo, actualmente convive con su abuela paterna y mantiene un vínculo estrecho con esa rama de la familia, a la que identifica como su núcleo familiar y respecto de la cual tiene un marcado sentido de pertenencia.

La resolución destacó además el rol de su padre en el acompañamiento y la atención de sus necesidades.

Para resolver el planteo, la Justicia contó con declaraciones testimoniales y un informe del Cuerpo de Investigación Forense. Tanto el Ministerio Público Fiscal como el Registro Civil de Río Negro no formularon objeciones al pedido, mientras que el Defensor de Menores solicitó que se hiciera lugar a la demanda.

La jueza analizó los requisitos establecidos por el Código Civil y Comercial para modificar un apellido. La normativa establece como principio la estabilidad del nombre, pero permite realizar cambios cuando existen justos motivos y contempla situaciones en las que la utilización del apellido puede afectar la personalidad de quien lo lleva.

En este caso, la magistrada consideró acreditados esos motivos a partir de distintos elementos: la ausencia de vínculo materno-filial, las razones expresadas directamente por la adolescente, las pruebas incorporadas al expediente y su identificación con la familia paterna.

El derecho a la identidad

El fallo también puso el foco en el derecho a la identidad y señaló que el nombre constituye uno de sus componentes, aunque no es el único. La identidad personal comprende además aspectos relacionados con la historia de vida, las características personales y los vínculos que cada persona construye.

En ese marco, la jueza entendió que las circunstancias acreditadas en el expediente justificaban que el principio de estabilidad del nombre cediera frente a la voluntad expresada por la adolescente y a la afectación que, según explicó, le producía mantener el apellido materno.

Finalmente, la Justicia admitió el pedido y ordenó la supresión definitiva del apellido materno. Una vez que la sentencia quede firme, se enviará la orden al Registro Civil de Río Negro para que rectifique la partida de nacimiento y registre a la adolescente con el nombre solicitado. (ANB)