El Coro Likui prepara su regreso a Rusia

El Coro Likui prepara su regreso a Rusia. Con gran expectativa, emoción  y enorme responsabilidad,  esta agrupación de coreutas barilochenses aguardan con anhelo participar una vez  más del Festival Internacional “Capilla de Cristal” en Moscú,  donde en 2017 obtuvieron el tercer puesto en categoría “Coros mixtos”. Previo a emprender el viaje, se despedirán de Bariloche con un gran concierto el próximo sábado 20 de abril en instalaciones de la Iglesia Metodista ubicada en Paso 156, donde ofrecerán parte del repertorio que llevarán a Rusia.

Su directora, la profesora Olga Liudkova, es una barilochense por adopción, nacida en Rusia, donde se recibió de directora coral, integrante de una familia en la que la música era impronta familiar. Sus estudios musicales los realizó en la Universidad de Bellas Artes y cultura de Simeferopol- Crimea.

Monte Grande y Banfield fueron las primeras localidades en las que Olga Liudkova vió a la Argentina, en el año 2000.  Luego vino una propuesta de vida, el sur, la Patagonia.  “Bariloche es como Crimea, solo le falta el mar”, dice Olga. El amor y quien hoy  es su esposo le propuso vivir en Bariloche, donde "hay nieve como en Rusia". La música, como no podía ser de otra manera, vino con ella, y en 2008 nace el Coro Likui, como grupo coral de la Iglesia Ortodoxa Rusa, ubicada en la Península San Pedro. Desde ese momento han participado en muchas presentaciones a lo largo de Argentina y también en Brasil y en el país natal de su directora: Rusia.

Sobre la música que interpreta el Coro  Likui

El repertorio que interpreta el Coro Likui se compone de obras litúrgicas y "esta música es la única que acepta mi alma" dice Olga, su directora,  con emoción y agrega que todos los compositores rusos han escrito "liturgia", aún en secreto. ¿Qué es el canto para Olga? Es sentimiento, es respeto, “es interpretar, no repetir”.

Pablo uno de los coreutas, destaca que no es necesario ser un experto para emocionarse con el repertorio  "Estamos cantando y más de una vez nos hemos quebrado de emoción..." Por supuesto que cada uno tiene su obra preferida. Los viernes el ensayo es arduo, comienza a las 20 y termina a las 22,00 horas. "llegamos cansados y al rato estamos con una energìa enorme.." Saben que no hay vacaciones en tiempos en ensayo, y más en este que los encuentra preparando el repertorio para concursar.

El grupo se conforma con 25 coreutas activos. El repertorio es seleccionado por su directora. En este aspecto, Patricia, una de las coreutas y también actual directora del Coral Melipal, destaca que cada directora conoce a su grupo y sabe que repertorio será el adecuado y el grupo respeta esa decisión con entusiasmo.

El Festival Internacional Capilla de Cristal

El Coral Likui obtuvo el tercer puesto en el año 2107. El jurado tuvo en cuenta la dificultad de la obra y su adaptación al  idioma,  que no era el natal de los coreutas. Un exigente jurado , integrado por músicos de primer nivel evaluó no solo la calidad vocal, sino también el atuendo, la actitud, la postura  y la entrega.

Pablo, coreuta, recuerda con emoción la participación. "Era la primera vez que estaba en un festival como coreuta y en un concurso. Hace 18 años que canta con Olga y 10 que participa orgullosamente del Likui.

Otra coreuta destaca que la emoción es muy grande, no solo porque representas a tu país, en un lugar tan lejano, sino también por la magnitud de  los escenarios, casi siempre Iglesias,  y señala como una parte   muy importante, la calidez con que fueron recibidos, no sólo por los organizadores sino por los otros coreutas y el público.

¿Cómo se canta en ruso? Es una pregunta que siempre está. En este sentido la directora menciona que es  fundamental  trabajar la fonética. En esta oportunidad llevan18 canciones y está prevista la actuación durante una hora y media.

La música argentina gusta mucho, dice Olga. El tango especialmente. En el repertorio del Likui está el clásico tango "Los Mareados" de Juan Carlos Cobián y Enrique Cádicamo.

Otro de los recuerdos de la participación  en la visita anterior y que pone brillo en los ojos de los coreutas es haber cantado nuestro  Himno Naciona Argentino, con un arreglo a cuatro voces  del maestro Rodrigo Dalziel.

Preparan el equipaje del corazón, van desde la Patagonia a Rusia, llevando en la valija el amor por el canto coral.