Cuatro policías fueron imputados por la muerte de un hombre en el Hospital Heller | ANBariloche
Noticias de la Patagonia

Neuquén

Cuatro policías fueron imputados por la muerte de un hombre en el Hospital Heller

El juez Luciano Hermosilla dictó cargos por homicidio simple por exceso en el cumplimiento del deber y ordenó un año de investigación.
08/09/2026 18:00 Hs.
El homicidio ocurrió cuando el hombre llegó al hospital Heller.
El homicidio ocurrió cuando el hombre llegó al hospital Heller.

Cuatro policías fueron imputados por la muerte de José Galeano, quien falleció luego de ser reducido durante un procedimiento en el Hospital Heller de Neuquén. El juez Luciano Hermosilla consideró que existen elementos para investigar a los efectivos por el delito de homicidio simple cometido por exceso en el cumplimiento del deber, aunque descartó formular cargos contra otros dos policías acusados por la Fiscalía.

La resolución se conoció durante una audiencia en la que se discutió cómo calificar el hecho ocurrido en noviembre de 2025 y qué medidas deberán adoptarse para avanzar con la investigación. El magistrado también declaró la causa como caso complejo y otorgó un plazo de un año para completar las distintas pericias y medidas de prueba.

Según la reconstrucción presentada por la Fiscalía, Galeano llegó al Hospital Heller en noviembre de 2025 en un estado de exaltación psicomotriz. Ingresó al establecimiento en busca de auxilio y llevaba un cuchillo.

Ante esta situación, la consigna policial del hospital pidió apoyo y al lugar concurrieron efectivos de distintas comisarías. De acuerdo con la acusación, frente a la presencia policial, Galeano arrojó el cuchillo y los agentes procedieron a inmovilizarlo.

El hombre fue reducido y arrojado al piso. Posteriormente, los policías lo retiraron del interior del hospital y lo trasladaron arrastrándolo hacia el sector de las ambulancias, donde finalmente fue esposado.

Durante ese momento, Galeano se resistía y manifestaba que no podía respirar. Poco después perdió el conocimiento.

Los efectivos permanecieron con él en el exterior del hospital y, al advertir que no reaccionaba, decidieron volver a ingresarlo al establecimiento. Sin embargo, Galeano ya no presentaba signos vitales.

La autopsia determinó posteriormente que la muerte se produjo como consecuencia de una fractura del esternón y varias fracturas de costillas de ambos lados. Las lesiones provocaron la perforación de un pulmón y, posteriormente, una insuficiencia respiratoria que terminó provocando su muerte.

La acusación contra los policías

A partir de la investigación, la Fiscalía acusó a seis policías que participaron del procedimiento y pidió que el hecho fuera encuadrado como homicidio simple por exceso en el cumplimiento del deber.

La querella, que representa a la familia de Galeano, coincidió con la plataforma fáctica presentada por la Fiscalía, pero planteó una calificación penal diferente. Para los representantes de la familia, los hechos deben ser considerados como tortura seguida de muerte.

Durante la audiencia también se pidió que la investigación fuera declarada como caso complejo y que se otorgara un plazo de un año para completar las medidas de prueba.

Uno de los fundamentos fue la necesidad de aplicar los estándares establecidos por el Protocolo de Minnesota, que establece obligaciones reforzadas para la investigación de muertes que puedan involucrar responsabilidad estatal, especialmente cuando la persona fallecida se encontraba bajo custodia o control de agentes del Estado.

En ese marco, se planteó la necesidad de que determinadas pericias puedan ser realizadas por fuerzas federales, con el objetivo de garantizar una investigación independiente y exhaustiva.

El juez imputó a cuatro de los seis acusados

Luego de analizar los elementos presentados por las partes, el juez Luciano Hermosilla resolvió formular cargos contra cuatro de los seis policías.

La imputación quedó encuadrada en el delito de homicidio simple cometido por exceso en el cumplimiento del deber, tal como había solicitado la Fiscalía.

En cambio, Hermosilla consideró que no había pruebas suficientes para sostener, en esta etapa de la investigación, que los otros dos policías acusados hubieran tenido una participación vinculada directamente con la muerte de Galeano. Por ese motivo, no les formuló cargos.

La decisión no implica el cierre de la investigación respecto de los hechos ocurridos durante el procedimiento, sino que delimita quiénes continuarán formalmente sometidos al proceso penal en calidad de imputados.

Un año para investigar

El magistrado aceptó además el pedido de declarar la causa como caso complejo y estableció un plazo de un año de investigación.

Durante ese período deberán realizarse distintas medidas destinadas a determinar con precisión qué ocurrió durante la reducción de Galeano, qué intervención tuvo cada uno de los policías y cómo se produjeron las lesiones que finalmente provocaron su muerte.

Por pedido de los acusadores, el juez también impuso medidas cautelares a los cuatro policías imputados ante el riesgo de entorpecimiento de la investigación.

Los efectivos tendrán prohibido mantener contacto, por cualquier medio, con los testigos del caso y entre ellos mismos. Además, deberán ser trasladados a dependencias policiales alejadas del Hospital Heller y cumplir únicamente tareas administrativas mientras avance la investigación.

La causa continuará ahora con la producción de las pericias y demás medidas de prueba previstas durante el plazo otorgado por el juez. El objetivo será determinar las responsabilidades individuales de los policías que participaron del procedimiento y establecer con precisión cómo se produjo la muerte de Galeano.