ANB - Agencia de Noticias Bariloche

Jueves 24
julio 2014
San Carlos de Bariloche

20 de agosto de 2012 | Cómicos, tiranos y leyendas

Soriano inédito

A estas alturas no es necesario presentar a Osvaldo Soriano, que se presenta solo con títulos como Triste, solitario y final, Cuarteles de invierno o Artistas locos y criminales. También por personajes inolvidables como Mister Peregrino Fernández o el “Gato” Díaz, el arquero del penal más largo del mundo. O por sus eternos homenajes a Raymond Chandler y Philip Marlowe. A quince años de su muerte, acaba de editarse un texto que recopila artículos que no habían aparecido hasta ahora en forma de libro. Se llama Cómicos, tiranos y leyendas y es una buena muestra de cómo escribir extraordinarios relatos, historias y crónicas periodísticas.

A veces es complejo (ocasionalmente agradable también) admitir que el tiempo transcurre, inexorable. Aquellas circunstancias que lo atraviesan se transforman en clásicos, en objetos/sujetos/ideas/textos/películas/nombres/obras/conceptos que han logrado eludir la máxima fatalidad -el mortal olvido- y se ganan, con toda justicia, una especie de “certificado de eternidad” al portador. Existen, al mismo tiempo, “perpetuidades” legendarias y de entrecasa (adorables, sin embargo). Estas líneas no pretenden ignorar la trascendencia internacional de un tipo como Osvaldo Soriano (1943-1997). Solo se limitarán a extrañarlo un poco, a preguntarse cómo han pasado tantos años –fugaces, imperceptibles- desde que partiera con la música a otra parte, a recordar sus personajes y textos más memorables y, fundamentalmente, a rescatar la memoria vigente que siempre proponen los archivos.

Alguien (Ángel Berlanga, quien se encargó de la selección de textos y del prólogo) se ocupó de buscar qué podía haber allí, en esos inmensos espacios inexplorados que siempre existen en la biografía de un escritor. Buscó y encontró artículos y notas hasta ahora inéditas en forma de libro. Soriano (alguna vez ignorado –o pretendidamente ignorado- por novelistas, escritores y críticos “profesionales”) es eso, escritor, periodista, novelista, narrador, todo al mismo tiempo, futbolero, sufrido hincha de San Lorenzo. A propósito, cuando el Ciclón descendió en 1981, Soriano padecía su exilio en París y desde allí enviada las notas que publicaba la inolvidable revista Humor. Una de ellas se titula “San Lorenzo réquiem”. Soriano la escribió con la incertidumbre de no saber y la nota se publicó –en septiembre de 1981- con la certeza del descenso sanlorencista. Dice: “Cuando esa nota aparezca en Buenos Aires, mis amigos sabrán si tengo derecho a emborracharme envuelto en la camiseta que fue del Coco Rossi. Si no ya sé: a llorar a la iglesia”. Ese también es el tono de esta nueva recopilación de textos de Osvaldo Soriano qué se llama Cómicos, tiranos y leyendas (el libro, además, supone un recorrido por algunas publicaciones que han escrito buena parte de la historia del periodismo argentino como las revistas Mengano, Humor, El Porteño, Crisis o diarios como La Opinión o Página 12).

Los temas son variopintos y deliberadamente antagónicos en lo que a contenidos se refiere (en eso consiste, en definitiva, el ejercicio del periodismo: en escribir, bien, sobre los temas y personajes diversos que constituyen el acotado universo de cada narrador). Y el registro de Soriano en este sentido es inmejorable: era un notable “contador” de historias y misceláneas periodísticas. Entre otros textos, el libro ofrece tres reportajes bien profundos (y bien de época) a Juan Carlos Onetti, Julio Cortázar y Quino, además de semblanzas increíblemente bellas de Raymond Chandler, Hermenegildo Sabat, Cesar Tiempo, Dashiell Hammett, Osvaldo Bayer y Adolfo Bioy Casares (exquisita, respetuosa, divertida, pletórica de admiración: “Se debe morir de risa, Bioy, ahora que todos se lanzan al elogio y la idolatría. Él, que es tímido y despistado, ni siquiera sabía que existe el Premio Cervantes”.). El librito -y el diminutivo no es peyorativo, es afectuoso- incluye dos necrológicas extraordinarias, la del gran Marcello Mastroianni y la de Alberto Olmedo. Soriano no deja escapar la oportunidad de realzar la figura de Muhammad Alí y utiliza como pretexto la pelea en la que venció a George Foreman en Kinshasa, Zaire (hoy República Democrática del Congo) en 1974. Pero si todo texto se justifica por una página (Borges solía argumentar que una buena línea podía justificar a un poeta), esa es la que dibuja el contorno de otro boxeador, el extraordinario Nicolino Locche. Una noche cualquiera de 1972, el mendocino (o el “Intocable”, como le decían) vencía cómodamente al portorriqueño Rey Mercado por puntos. Mercado estaba groggy, tambaleaba, y el público gritaba, desaforado “¡Y pegue, y pegue Nico pegue¡”. “Cuando su rival trastabilló, Locche miró al árbitro, le pidió con un gesto que detuviera la pelea y bajó los brazos”.

El incomparable Nicolino, que era un experto en eludir trompazos, no le pegó más. Podría haber hecho lo que quería con su adversario, que estaba de pie pero vencido sin remedio. “Él no daba más, no se le puede pegar a un tipo así; no, así no. A mí no me gustaría que me lo hicieran, aunque sé que igual me pasará”, explicó el púgil luego desde los vestuarios. La imaginación, arbitraria, supone que Osvaldo Caffarelli (“y la campana llama a sosiego”, “combate a hierro corto”, “cayeron los cortinados”, “final, final, final”) y Horacio García Blanco relataron y comentaron esa pelea por Radio Rivadavia. Piensa, cuenta, sostiene Soriano: “Nicolino Locche es uno de los más grandes boxeadores de todas las épocas, a pesar de él. También es un antihéroe, un hombre capaz de aceptar la victoria sin espectacularidad. Por eso lo suyo cambiará la historia del boxeo argentino, que decae y tiende a convertirse en una parodia de ese oficio cuyos prototipos fueron Justo Suárez, José María Gatica, Pascual Pérez y ahora Carlos Monzón. Porque a Locche el boxeo le importa poco. Quiere vivir y parece que no le molesta que los demás vivan”.

  • Cómicos, tiranos y leyendas. Osvaldo Soriano (selección y prólogo de Ángel Berlanga), Seix Barral, Buenos Aires, 2012.

Agencia de Noticias Bariloche :: Diario online con noticias e información de San Carlos de Bariloche. Director Periodístico del diario: Santiago Rey

Copyright 2007 - www.anbariloche.com.ar - Todos los derechos reservados | Agencia de Medios Patagonia S.R.L.